I wonder if you'll be thinking of me in this cold and lonely night
have you ever done?
Were countless the times you came into my dreams
were countless the times when I miss you
Your memory was enough to dream
For the first time I feel alive.

Can words have the power of destruction?
Can the indifference hurt so much?
and ... may your heart be so cruel to not love me?

We are separated from each other
the passage of days is but a slow death
I only found desperation in every act
I'm strong enough to withstand the distance
I'm strong enough to love you with my head held up
despite not to have a special place in your life.



Me pregunto si estaras pensando en mi en esta noche fria y solitaria
Algunas vez lo has hecho?
Fueron incontables las veces que irrumpiste en mis sueños
fueron infinitos los momentos en los que te extrañaba
tu recuerdo era motivo suficiente para soñar
Por primera vez pude sentirme viva.

Pueden acaso las palabras tener el poder de destruccion?
Puede la indiferencia lastimar tanto?
y ...puede tu corazon ser tan cruel para no amarme?

Estamos separados el uno del otro
el paso de los dias no es mas que una muerte lenta
Solo encuentro deseperacion en cada acto
soy lo suficientemente fuerte para soportar la distancia
soy lo suficientemente fuerte para amarte con la cabeza en alto
a pesar de no ocupar un lugar especial en tu vida.

I woke, I turned my head and I saw that there was no one beside me
I am alone, like yesterday and tomorrow also I will be .
If dream going to hurt so I dont want to continue dreaming
Is not the first time in a dream thata I can feel a passionate kiss
or a hug filled with love.
If open my eyes every morning means to spend another one day without love
I dont want to open my eyes anymore ,
The silence of an empty room
get home without someone waiting for me
seems to be what this meant for me.
Sometimes I wonder if I won't the only guilty, interestingly, the answer is in me.
Yes I am, I'm the only one to blame for my loneliness
but it is also true that no one could take the right path of this labyrinth that is my heart.
you make my armor to fade away my fears no longer exist but
quickly when I remember you telling me these words I dont want to hear
the pain paralyze all over my body and I want to run away from everything and everyone.
I know I look like a weak person, like a child who falls and you have to protect but who were living with a void almost all the life, is stronger than people think they are
I can live with the pain of a disappointment and I can keep dreaming and even I can wake with my bleeding heart ........










Desperté ,giré mi cabeza y vi que no habia nadie a mi lado
estoy sola, al igual que ayer y asi estaré mañana.
Si soñar va a lastimarme asi, no deseo seguir soñando
no es la primera vez que en un sueño puedo sentir un beso apasionado
o un abrazo lleno de cariño.
Si abrir mis ojos cada mañana significa que pasare una vez mas un dia sin amor
ya no quiero abrir mis ojos,
El silencio de una habitacion vacia
llegar a tu hogar sin que alguien espere por ti
parece ser lo que esta destinado para mi.
A veces me pregunto si no seré yo la culpable, curiosamente la respuesta esta en mi.
Si lo soy, soy la unica culpable de mi soledad
pero tambien es cierto que nadie supo tomar el camino correcto de este laberinto que es mi corazon.
haces que mi armadura se desvanezca, que mis miedos dejen de exist pero
rapidamente cuando te recuerdo diciendome esas palabras que no queria escuchar
el dolor paraliza todo mi cuerpo y quisiera correr lejos de todo y de todos.
Se que me ves como a una persona debil, como a un niño que cae y debes proteger pero quien convivio con un vacio practicamente toda su vida, es mas fuerte que quienes creen serlo
puedo convivir con el dolor de una desilucion y tambien puedo seguir soñando aunque despierte con mi corazon sangrando ........

Tu eres el resultado de ti mismo

Por Pablo Neruda

No culpes a nadie, nunca te quejes de nada ni de nadie porque fundamentalmente Tú has hecho tu vida.

Acepta la responsabilidad de edificarte a ti mismo y el valor de acusarte en el fracaso para volver a empezar, corrigiéndote.

El triunfo del verdadero hombre surge de las cenizas del error.

Nunca te quejes del ambiente o de los que te rodean, hay quienes en tu mismo ambiente supieron vencer, las circunstancias son buenas o malas según la voluntad o fortaleza de tu corazón.

No te quejes de tu pobreza, de tu soledad o de tu suerte, enfrenta con valor y acepta que de una u otra manera son el resultado de tus actos y la prueba que has de ganar.

No te amargues con tu propio fracaso ni se lo cargues a otro, acéptate ahora o seguirás justificándote como un niño, recuerda que cualquier momento es bueno para comenzar y que ninguno es tan terrible para claudicar.

Deja ya de engañarte, eres la causa de ti mismo, de tu necesidad, de tu fracaso.

Sí, Tú has sido el ignorante, el irresponsable, Tú únicamente Tú, nadie pudo haberlo sido por ti.

No olvides que la causa de tu presente es tu pasado, como la causa de tu futuro es tu presente.

Aprende de los fuertes, de los audaces, imita a los violentos, a los enérgicos, a los vencedores, a quienes no aceptan situaciones, a quienes vencieron a pesar de todo.

Piensa menos en tus problemas y más en tu trabajo, y tus problemas sin alimento morirán.

Aprende a nacer del dolor y a ser más grande, que es el mas grande de los obstáculos.

Mírate en el espejo de ti mismo.

Comienza a ser sincero contigo mismo reconociéndote por tu valor, por tu voluntad y por tu debilidad para justificarte.

Recuerda que dentro de ti hay una fuerza que todo puede hacerlo, reconociéndote a ti mismo, mas libre y fuerte, y dejaras de ser un títere de las circunstancias, porque Tú mismo eres el destino y nadie puede sustituirte en la construcción de tu destino.

Levántate y mira por las montañas y respira la luz del amanecer.

Tu eres parte de la fuerza de la vida.

Nunca pienses en la suerte, porque la suerte es el pretexto de los fracasados.